mirror of
https://github.com/Cacti/plugin_monitor.git
synced 2026-10-23 03:26:42 +09:00
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (311 of 311 strings) Co-authored-by: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se> Translate-URL: https://translate.cacti.net/projects/cacti/monitor/sv/ Translation: Cacti/monitor
This commit is contained in:
WeblateandDaniel Nylander committed
1 parent
e3fc44473d
commit
838017ffae
1 file changed
+80
-127
+80
-127
@@ -1,17 +1,5 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: developers@cacti.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-11 17:03-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-06 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.cacti.net/projects/cacti/monitor/sv/>\n"
|
||||
"Language: sv-SE\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"
|
||||
msgstr "Project-Id-Version: \nReport-Msgid-Bugs-To: developers@cacti.net\nPOT-Creation-Date: 2026-10-11 17:03-0400\nPO-Revision-Date: 2026-10-20 08:18+0000\nLast-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\nLanguage-Team: Swedish <https://translate.cacti.net/projects/cacti/monitor/sv/>\nLanguage: sv-SE\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 5.11.4\n"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "New Dashboard"
|
||||
@@ -43,7 +31,7 @@ msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visa"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php setup.php
|
||||
msgid "View"
|
||||
@@ -117,7 +105,7 @@ msgstr "Enheter"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Go to the Devices management page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gå till sidan för enhetshantering"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php poller_functions.php setup.php
|
||||
msgid "Criticality"
|
||||
@@ -164,14 +152,12 @@ msgid "Template"
|
||||
msgstr "Mall"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Template"
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Mall"
|
||||
msgstr "Mallar"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rader"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid " [ Filter Settings Saved ]"
|
||||
@@ -183,13 +169,11 @@ msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Läser in…"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Device Template"
|
||||
msgid "Device Detail Panels"
|
||||
msgstr "Enhetsmall"
|
||||
msgstr "Enhetsinformationspaneler"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, php-format
|
||||
@@ -211,7 +195,7 @@ msgstr "Sök"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
msgid "Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Händelser"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
@@ -271,7 +255,7 @@ msgstr "Visa enhetens Syslog-poster"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "View Failing Service Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visa misslyckad tjänstekontroll"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Device Status Information"
|
||||
@@ -341,7 +325,7 @@ msgstr "Agentens drifttid:"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "Ej tillämpligt"
|
||||
msgstr "Inte tillämpligt"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Sys Description:"
|
||||
@@ -369,34 +353,32 @@ msgstr "Ingen"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "SNMP and Ping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SNMP och ping"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Uptime"
|
||||
msgid "SNMP Uptime"
|
||||
msgstr "Visa drifttid"
|
||||
msgstr "SNMP-drifttid"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Ping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pingtest"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "SNMP or Ping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SNMP eller ping"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "SNMP Get SysDesc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hämta SysDesc med SNMP"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "SNMP Get Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hämta nästa med SNMP"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Method %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Metod %d"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php poller_functions.php
|
||||
msgid "Description"
|
||||
@@ -419,48 +401,37 @@ msgid "Device Template"
|
||||
msgstr "Enhetsmall"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Plats:"
|
||||
msgstr "Plats"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Contact:"
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontakt:"
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Anteckningar"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Device Status Information"
|
||||
msgid "Host Information"
|
||||
msgstr "Information om enhetsstatus"
|
||||
msgstr "Värdinformation"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Availability"
|
||||
msgid "Availability Method"
|
||||
msgstr "Åtkomstbarhet"
|
||||
msgstr "Tillgänglighetsmetod"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "%0.2d ms"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%0.2f ms"
|
||||
msgstr "%0.2d ms"
|
||||
msgstr "%0.2f ms"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Current Ping"
|
||||
msgid "Current / Average Ping"
|
||||
msgstr "Aktuell ping"
|
||||
msgstr "Aktuell / genomsnittlig ping"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Min / Max Ping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minsta / högsta ping"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
msgid "Availability"
|
||||
@@ -468,11 +439,11 @@ msgstr "Åtkomstbarhet"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Total / Failed Polls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Totalt antal / misslyckade avläsningar"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "In Current Status Since"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "I nuvarande status sedan"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
msgid "Last Fail"
|
||||
@@ -480,7 +451,7 @@ msgstr "Sista misslyckandet"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Data Collection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datainsamling"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php monitor.php poller_functions.php setup.php
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -488,54 +459,48 @@ msgstr "Inaktiverad"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Failing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fallerar"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Not tested"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inte testad"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
msgid "Service Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tjänstekontroller"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Threshold %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tröskel %d"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php monitor.php
|
||||
msgid "Triggered"
|
||||
msgstr "Utlöst"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "View Thresholds/Alerts"
|
||||
msgid "Thresholds"
|
||||
msgstr "Visa trösklar/varningar"
|
||||
msgstr "Trösklar"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "No syslog messages in the last hour."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inga syslogmeddelanden under den senaste timmen."
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Syslog (last hour)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Syslog (senaste timmen)"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "All Devices"
|
||||
msgid "Open Actual Device"
|
||||
msgstr "Alla enheter"
|
||||
msgstr "Öppna den faktiska enheten"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Device icon"
|
||||
msgid "Device Links"
|
||||
msgstr "Enhetsikon"
|
||||
msgstr "Enhetslänkar"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Non-Site Device"
|
||||
@@ -543,7 +508,7 @@ msgstr "Enhet utanför platsen"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Root Branch"
|
||||
msgstr "Rot Gren"
|
||||
msgstr "Rotgren"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
#, php-format
|
||||
@@ -561,7 +526,7 @@ msgstr "Okänd"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Just Up"
|
||||
msgstr "Bara upp"
|
||||
msgstr "Nyss uppe"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
msgid "Down"
|
||||
@@ -569,55 +534,47 @@ msgstr "Nere"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
msgid "Recovering"
|
||||
msgstr "Påväg upp"
|
||||
msgstr "Återhämtar sig"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Down (Muted/Acked)"
|
||||
msgid "Down (M/A)"
|
||||
msgstr "Ned (dämpad/förstärkt)"
|
||||
msgstr "Nere (tystad/kvitterad)"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Triggered (Muted/Acked)"
|
||||
msgid "Triggered (M/A)"
|
||||
msgstr "Utlöst (Muted/Acked)"
|
||||
msgstr "Utlöst (tystad/kvitterad)"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Warning"
|
||||
msgid "Warn Ping"
|
||||
msgstr "Varning"
|
||||
msgstr "Varningsping"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
msgid "Alert Ping"
|
||||
msgstr "Varning Ping"
|
||||
msgstr "Larmping"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
msgid "Failed Svc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Misslyckad tjänst"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location:"
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Plats:"
|
||||
msgstr "Åtgärder"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Open the device detail panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Öppna enhetens informationspaneler"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Device description as set on the Devices page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enhetsbeskrivning enligt sidan Enheter"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Physical location recorded for the device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fysisk plats som har registrerats för enheten"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Site the device is assigned to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plats som enheten har tilldelats"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -625,23 +582,23 @@ msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Cacti internal device id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cactis interna enhets-ID"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Monitoring criticality assigned to the device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Övervakningskritikalitet som har tilldelats enheten"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Active events on the device (Down, Triggered, Warn/Alert Ping, Failed Svc, ...); click a pill to add or remove that event from the Events filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktiva händelser för enheten (nere, utlöst, varnings- eller larmping, misslyckad tjänst osv.). Klicka på en etikett för att lägga till eller ta bort händelsen från händelsefiltret"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Breached / Triggered / Total thresholds (thold plugin) on the device; click to toggle the Triggered event filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Överskridna, utlösta och totala tröskelvärden (tillägget Thold) för enheten. Klicka för att växla filtret för utlösta händelser"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Failed / Total service checks (servcheck plugin) for the device; click to toggle the Failed Svc event filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Misslyckade och totala tjänstekontroller (tillägget Servcheck) för enheten. Klicka för att växla filtret för misslyckade tjänster"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -649,7 +606,7 @@ msgstr "Varning"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Ping latency Warning / Alert thresholds (ms) configured for this device; a notification is raised when the response time crosses them"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tröskelvärden för varnings- och larmping (ms) som har konfigurerats för enheten. En avisering skickas när svarstiden passerar dem"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
@@ -657,11 +614,11 @@ msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Administrative monitor message shown while the device is Down or Recovering"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Administrativt övervakningsmeddelande som visas när enheten är nere eller återhämtar sig"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Percentage of successful availability checks over the retained history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Andel lyckade tillgänglighetskontroller i den bevarade historiken"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Averages"
|
||||
@@ -669,7 +626,7 @@ msgstr "Medelvärden"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Current / average ping response time in milliseconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktuell och genomsnittlig svarstid för ping i millisekunder"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Length in Status"
|
||||
@@ -677,49 +634,47 @@ msgstr "Längd i status"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "How long the device has been in its current status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hur länge enheten har haft sin nuvarande status"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Date and time the device last failed its availability check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum och tid då enheten senast misslyckades med sin tillgänglighetskontroll"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Filter by this criticality (click again to clear)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtrera efter den här kritikaliteten (klicka igen för att rensa)"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Criticality not set - click to filter unset devices (click again to clear)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kritikalitet är inte angiven. Klicka för att filtrera enheter utan kritikalitet och klicka igen för att rensa"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not Up"
|
||||
msgid "Not Set"
|
||||
msgstr "Uppe"
|
||||
msgstr "Inte angiven"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Click to add or remove this event from the filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klicka för att lägga till eller ta bort händelsen från filtret"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Breached / Triggered / Total thresholds - click to toggle the Triggered event filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Överskridna, utlösta och totala tröskelvärden. Klicka för att växla filtret för utlösta händelser"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "No thresholds defined for this device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inga tröskelvärden har definierats för enheten"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Failed / Total service checks - click to toggle the Failed Svc event filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Misslyckade och totala tjänstekontroller. Klicka för att växla filtret för misslyckade tjänster"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "No service checks defined for this device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inga tjänstekontroller har definierats för enheten"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alla"
|
||||
|
||||
#: monitor.php poller_functions.php setup.php
|
||||
msgid "Low"
|
||||
@@ -727,7 +682,7 @@ msgstr "Låg"
|
||||
|
||||
#: monitor.php poller_functions.php setup.php
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Medium"
|
||||
msgstr "Medel"
|
||||
|
||||
#: monitor.php poller_functions.php setup.php
|
||||
msgid "High"
|
||||
@@ -759,7 +714,7 @@ msgstr "Varning Ping"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
msgid "Service Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tjänstekontroll misslyckades"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
msgid "Extra Small"
|
||||
@@ -798,10 +753,8 @@ msgid "Devices without Thresholds"
|
||||
msgstr "Enheter utan tröskelvärden"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Devices without Thresholds"
|
||||
msgid "Devices without Service Checks"
|
||||
msgstr "Enheter utan tröskelvärden"
|
||||
msgstr "Enheter utan tjänstekontroller"
|
||||
|
||||
#: monitor.php setup.php
|
||||
msgid "Default"
|
||||
@@ -926,7 +879,7 @@ msgstr "%d år"
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "Normal User"
|
||||
msgstr "Normal användare"
|
||||
msgstr "Vanlig användare"
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "Monitor Settings"
|
||||
@@ -1042,7 +995,7 @@ msgstr "Formatera fil som ska användas"
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "Choose the custom html wrapper and CSS file to use. This file contains both html and CSS to wrap around your report. If it contains more than simply CSS, you need to place a special <REPORT> tag inside of the file. This format tag will be replaced by the report content. These files are located in the 'formats' directory."
|
||||
msgstr "Välj den anpassade HTML-wrapper och CSS-filen som ska användas. Den här filen innehåller både html och CSS för att paketera runt din rapport. Om det innehåller mer än bara CSS, måste du placera en speciell <REPORT> tagga inuti filen. Denna formattag kommer att ersättas med rapportinnehållet. Dessa filer finns i katalogen "format"."
|
||||
msgstr "Välj den anpassade HTML-omslutningen och CSS-filen som ska användas. Filen innehåller HTML och CSS som omsluter rapporten. Om den innehåller mer än CSS måste du placera en särskild <REPORT>-tagg i filen. Formattaggen ersätts med rapportens innehåll. Filerna finns i katalogen ”formats”."
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "Ping Threshold Notifications"
|
||||
@@ -1079,7 +1032,7 @@ msgstr "Varje tillfälle"
|
||||
#: setup.php
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Every %d Minutes"
|
||||
msgstr "Var %d minut"
|
||||
msgstr "Var %d:e minut"
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "Every Hour"
|
||||
@@ -1088,7 +1041,7 @@ msgstr "Varje timme"
|
||||
#: setup.php
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Every %d Hours"
|
||||
msgstr "Varje %d timme"
|
||||
msgstr "Var %d:e timme"
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "Reboot Notifications"
|
||||
@@ -1148,7 +1101,7 @@ msgstr "E-postadresser för notifikation"
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "From Name"
|
||||
msgstr "Från namn"
|
||||
msgstr "Avsändarnamn"
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "Enter the Email Name to send the notifications from"
|
||||
@@ -1164,7 +1117,7 @@ msgstr "Ange den e-postadress som meddelandet ska skickas från"
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "Notification List"
|
||||
msgstr "Notifieringslista"
|
||||
msgstr "Aviseringslista"
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "Select a Notification List below. All Emails subscribed to the notification list will be notified."
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user