A new collector template receives OTLP; Attach → Tracing gives an
app the standard OTEL_EXPORTER_OTLP_* variables, and a Jaeger
attached to the collector as its trace store receives the spans.
ServerKit does not instrument apps; it only wires the path. A docker
leg sends a span from an app and finds it in Jaeger.
The Prometheus, Grafana and Loki templates installed but connected
to nothing. A Grafana install now takes Metrics and Logs
attachments: the panel creates the data source through Grafana's
API with the recorded admin login, and a metrics attach also imports
a dashboard of the panel's fleet metrics. An attached app joins the
shared network, so Grafana reaches the source by name.
Installed Redis and a running app were unrelated until someone wrote
the env by hand. The Overview's Attached services card reuses an
installed service or installs one, writes the fromService references
(REDIS_URL, AMQP_URL/BROKER_URL, the S3_* set), shows that kind's
failure mode, and offers a redeploy. Detach removes exactly what the
attach wrote.
MinIO's images no longer pull, so object storage is now the Garage
template. Attach storage creates a bucket named for the app and a key
that can read and write only that bucket, keeps the secret in an
internal vault, and wires S3_* and AWS_* env through fromService and
fromSecret. Detach revokes the key and removes the env but keeps the
bucket and its objects. A docker leg proves the scope against a
real Garage.
Juan Denis