Add an issue-template chooser and a feature-request template, and document
in CONTRIBUTING and the README where each kind of contribution belongs:
- bugs and concrete features -> issues in this repo
- questions and early ideas -> GitHub Discussions
- cross-cutting / architectural changes -> design proposals in cozystack/community
Also reconciles the README, which routed feature requests to a Discussions
category while the issue tracker is actually used for kind/feature issues.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Myasnikov Daniil <myasnikovdaniil2001@gmail.com>