## What this PR does
The header of the nats-rd secrets check explained its assertions with a
claim about every `-rd` package: none has a tests directory or the
`test` target that the helm-unittest runner looks for. `postgres-rd` has
both now, so the claim told the next reader that the helm-unittest route
is closed for this class of package when it is open.
The claim is removed. The assertions rest only on `nats-rd` itself
having neither, which is still true, so they stay as they are. Moving
them to helm-unittest is a separate question and is not part of this
change.
Comment-only change.
Closes#4209
### Screenshots
No UI change.
### Downstream repositories
- [x] No downstream repository is affected by this change
- [ ] [cozystack/website](https://github.com/cozystack/website) -
follow-up:
- [ ]
[cozystack/terraform-provider-cozystack](https://github.com/cozystack/terraform-provider-cozystack)
- follow-up:
- [ ]
[cozystack/ansible-cozystack](https://github.com/cozystack/ansible-cozystack)
- follow-up:
- [ ] [cozystack/ccp](https://github.com/cozystack/ccp) - follow-up:
- [ ] [cozystack/talm](https://github.com/cozystack/talm) - follow-up:
- [ ] [cozystack/cozyhr](https://github.com/cozystack/cozyhr) -
follow-up:
- [ ] [cozystack/cozy-proxy](https://github.com/cozystack/cozy-proxy) -
follow-up:
- [ ]
[cozystack/cozystack-telemetry-server](https://github.com/cozystack/cozystack-telemetry-server)
- follow-up:
- [ ]
[cozystack/external-apps-example](https://github.com/cozystack/external-apps-example)
- follow-up:
- [ ] [cozystack/examples](https://github.com/cozystack/examples) -
follow-up:
- [ ] [cozystack/community](https://github.com/cozystack/community) -
follow-up:
### Release note
```release-note
docs(hack): remove a false claim about -rd package tests from the nats-rd secrets check comment.
```
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
* **Documentation**
* Updated a test-file comment to clarify that the inlined
ResourceDefinition chart lacks a `tests` directory and the test target
used by the Helm unit test script.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
Aleksei Sviridkin
8d37e0b950