The console's mod scan (ADR-446) accepts only `version: 1` and reads `startedMs`/`updatedMs`; the plugin wrote `schemaVersion`, `startedAt`
and `updatedAt`, so the Mods page would have listed it as refused. It now writes both sets (the test that claimed to check this now does,
and fails without the change). The console's plugin-coverage test requires every plugin directory to have a home section, so
ruflo-protector is mapped to Security & Doctor in plugin-map.ts and the section's expected plugin list.
Co-Authored-By: RuFlo <ruv@ruv.net>