mirror of
https://github.com/Cacti/plugin_monitor.git
synced 2026-10-23 03:26:42 +09:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://translate.cacti.net/projects/cacti/monitor/ Translation: Cacti/monitor
This commit is contained in:
Weblate committed
1 parent
f65c8974cd
commit
97185eb5fd
1 file changed
+251
-136
+251
-136
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: developers@cacti.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-10 18:20-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-11 17:03-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-28 20:09-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -36,75 +36,6 @@ msgstr "Δημιουργία νέου πίνακα ελέγχου"
|
||||
msgid "Monitored Devices"
|
||||
msgstr "Παρακολούθηση συσκευών"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php monitor.php
|
||||
msgid "Devices without Thresholds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Not Monitored Devices"
|
||||
msgstr "Παρακολούθηση συσκευών"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All Devices"
|
||||
msgstr "Τύπος Συσκευής"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All Monitored Devices"
|
||||
msgstr "Όλες οι παρακολουθούμενες συσκευές"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Monitored Devices either Down or Recovering"
|
||||
msgstr "Παρακολούθηση συσκευών είτε Κάτω είτε Ανάκτηση"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Monitored Devices either Down, Recovering, or with Triggered Thresholds"
|
||||
msgstr "Παρακολούθηση συσκευών είτε Κάτω, Ανάκτηση ή Με Καθορισμένα Κατώτατα Όρια"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Monitored Devices either Down, Recovering, or with Breached or Triggered Thresholds"
|
||||
msgstr "Παρακολούθηση συσκευών είτε Κάτω, Ανάκτηση, είτε με κατώφλια που έχουν παραβιαστεί ή ξεκινήσει"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Unknown monitoring status (%s)"
|
||||
msgstr "Άγνωστη κατάσταση παρακολούθησης ( %s)"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ", and All Criticalities"
|
||||
msgstr ", και Όλα τα κρισιμότητας"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ", and of Low Criticality or Higher"
|
||||
msgstr ", και χαμηλής κριτικής ή υψηλότερης"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ", and of Medium Criticality or Higher"
|
||||
msgstr ", και μεσαίου κριτικού χαρακτήρα ή υψηλότερου"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ", and of High Criticality or Higher"
|
||||
msgstr ", και Υψηλού Κρίσιμου ή Υψηλότερου"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ", and of Mission Critical Status"
|
||||
msgstr ", και της κρίσιμης κατάστασης αποστολής"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "</div><div class=\"center monitorFooterTextBold\">Remember to first select eligible Devices to be Monitored from the Devices page!</div></div></div>"
|
||||
msgstr "</div><div class=\"center monitorFooterTextBold\"> Θυμηθείτε πρώτα να επιλέξετε τις Επιλέξιμες συσκευές που θα παρακολουθούνται από τη σελίδα Συσκευές! </div>"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Unsaved"
|
||||
msgstr "Μη αποθηκευμένο"
|
||||
@@ -113,9 +44,9 @@ msgstr "Μη αποθηκευμένο"
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Διάταξη"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Κατάσταση"
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php setup.php
|
||||
msgid "View"
|
||||
@@ -125,10 +56,6 @@ msgstr "Προβολή"
|
||||
msgid "Grouping"
|
||||
msgstr "Ομαδοποίηση"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Τύπος Συσκευής"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Ανανέωση"
|
||||
@@ -192,6 +119,14 @@ msgstr "%s Ειδοποίηση για κατεβασμένες συσκευές
|
||||
msgid "%s Alerts for downed Devices"
|
||||
msgstr "%s Ειδοποιήσεις για κατεβασμένες συσκευές"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Τύπος Συσκευής"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Go to the Devices management page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php poller_functions.php setup.php
|
||||
msgid "Criticality"
|
||||
msgstr "Κρισιμότητα"
|
||||
@@ -231,12 +166,7 @@ msgstr "Μη-Tree Devices"
|
||||
msgid "Sites"
|
||||
msgstr "Ιστοσελίδες"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All Templates"
|
||||
msgstr "Όλα τα πρότυπα"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Non-Templated Devices"
|
||||
msgstr "Μη προτυποποιημένες συσκευές"
|
||||
@@ -245,6 +175,16 @@ msgstr "Μη προτυποποιημένες συσκευές"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Πρότυπο"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Template"
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Πρότυπο"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid " [ Filter Settings Saved ]"
|
||||
@@ -281,6 +221,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
msgid "Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "Σίγαση"
|
||||
@@ -318,12 +262,12 @@ msgstr "Ο πίνακας ελέγχου \"%s\" αποθηκεύτηκε!"
|
||||
msgid "Dashboard '%s' could not be Saved!"
|
||||
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του πίνακα ελέγχου \"%s\"!"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Device"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία συσκευής"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "View Graphs"
|
||||
msgstr "Προβολή γραφημάτων"
|
||||
@@ -449,7 +393,7 @@ msgstr "Ποτέ"
|
||||
msgid "Unspecified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php setup.php
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php setup.php
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Κανένα"
|
||||
|
||||
@@ -487,10 +431,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Περιγραφή"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php poller_functions.php
|
||||
#: includes/controller.php poller_functions.php
|
||||
msgid "Hostname"
|
||||
msgstr "Νέο όνομα φιλοξενίας"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Κατάσταση"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php monitor.php
|
||||
msgid "Site"
|
||||
msgstr "Ιστοσελίδα"
|
||||
@@ -500,7 +448,7 @@ msgstr "Ιστοσελίδα"
|
||||
msgid "Device Template"
|
||||
msgstr "Πρότυπο συσκευής"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -512,6 +460,10 @@ msgstr "Τοποθεσία:"
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Επαφή"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Σημειώσεις"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Host Information"
|
||||
@@ -574,7 +526,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
msgid "Service Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -583,12 +535,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Threshold %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php monitor.php
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Triggered"
|
||||
msgstr "Ξεκίνησε"
|
||||
|
||||
#: includes/controller.php
|
||||
#: includes/controller.php includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Thresholds"
|
||||
msgstr "Προβολή ορίων"
|
||||
@@ -640,6 +592,39 @@ msgstr "Άγνωστο"
|
||||
msgid "Just Up"
|
||||
msgstr "Ακριβώς επάνω"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Πεσμένος"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
msgid "Recovering"
|
||||
msgstr "αναληπτικό"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Down (M/A)"
|
||||
msgstr "Κάτω (με σίγαση / παραμονή)"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Triggered (M/A)"
|
||||
msgstr "Κάτω (με σίγαση / παραμονή)"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Warning"
|
||||
msgid "Warn Ping"
|
||||
msgstr "Προσοχή"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Alert Ping"
|
||||
msgstr "Alert Ping"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php monitor.php
|
||||
msgid "Failed Svc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location:"
|
||||
@@ -651,39 +636,119 @@ msgid "Open the device detail panels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hostname of device"
|
||||
msgstr "Όνομα κεντρικού υπολογιστή της συσκευής"
|
||||
msgid "Device description as set on the Devices page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Physical location recorded for the device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Site the device is assigned to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Cacti internal device id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Monitoring criticality assigned to the device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Active events on the device (Down, Triggered, Warn/Alert Ping, Failed Svc, ...); click a pill to add or remove that event from the Events filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Breached / Triggered / Total thresholds (thold plugin) on the device; click to toggle the Triggered event filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Failed / Total service checks (servcheck plugin) for the device; click to toggle the Failed Svc event filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Προσοχή"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Ping latency Warning / Alert thresholds (ms) configured for this device; a notification is raised when the response time crosses them"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Διαχειριστής"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Administrative monitor message shown while the device is Down or Recovering"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Percentage of successful availability checks over the retained history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Averages"
|
||||
msgstr "Μέσοι όροι"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Current / average ping response time in milliseconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Length in Status"
|
||||
msgstr "Μήκος κατάστασης"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Averages"
|
||||
msgstr "Μέσοι όροι"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Προσοχή"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Διαχειριστής"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Monitor Text Column represents 'Admin'"
|
||||
msgid "How long the device has been in its current status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Σημειώσεις"
|
||||
msgid "Date and time the device last failed its availability check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Filter by this criticality (click again to clear)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Criticality not set - click to filter unset devices (click again to clear)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Not Set"
|
||||
msgstr "Δεν είναι επάνω"
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Click to add or remove this event from the filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Breached / Triggered / Total thresholds - click to toggle the Triggered event filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "No thresholds defined for this device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "Failed / Total service checks - click to toggle the Failed Svc event filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/render.php
|
||||
msgid "No service checks defined for this device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monitor.php poller_functions.php setup.php
|
||||
msgid "Low"
|
||||
@@ -702,14 +767,6 @@ msgstr "Υψηλή"
|
||||
msgid "Mission Critical"
|
||||
msgstr "Κρίσιμη αποστολή"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Πεσμένος"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
msgid "Recovering"
|
||||
msgstr "αναληπτικό"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Πάνω"
|
||||
@@ -734,11 +791,6 @@ msgstr "Έλεγχος διαθεσιμότητας"
|
||||
msgid "Warning Ping"
|
||||
msgstr "Προειδοποίηση Ping"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Alert Ping"
|
||||
msgstr "Alert Ping"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
msgid "Service Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -765,24 +817,27 @@ msgstr "Μεγέθυνση"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Not Up"
|
||||
msgstr "Δεν είναι επάνω"
|
||||
msgid "All Monitored Devices"
|
||||
msgstr "Όλες οι παρακολουθούμενες συσκευές"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Not Up or Triggered"
|
||||
msgstr "Όχι επάνω ή ενεργοποιημένη"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Not Up, Triggered or Breached"
|
||||
msgstr "Όχι επάνω, ενεργοποιημένο ή παραβιασμένο"
|
||||
msgid "All Devices"
|
||||
msgstr "Τύπος Συσκευής"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Devices not Monitored"
|
||||
msgstr "Ρυθμίσεις παρακολούθησης συσκευών"
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
msgid "Devices without Thresholds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monitor.php
|
||||
msgid "Devices without Service Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monitor.php setup.php
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Προεπιλογή"
|
||||
@@ -791,10 +846,6 @@ msgstr "Προεπιλογή"
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Λίστα"
|
||||
|
||||
#: monitor.php setup.php
|
||||
msgid "Names only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monitor.php setup.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tiles"
|
||||
@@ -1050,6 +1101,10 @@ msgstr "Προεπιλογή με δικαιώματα"
|
||||
msgid "This is how monitor will render Devices."
|
||||
msgstr "Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο η οθόνη θα κάνει συσκευές."
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
msgid "Names only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: setup.php
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tiles & Downtime"
|
||||
@@ -1386,6 +1441,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Monitoring"
|
||||
msgstr "Παρακολούθηση"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Not Monitored Devices"
|
||||
#~ msgstr "Παρακολούθηση συσκευών"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Monitored Devices either Down or Recovering"
|
||||
#~ msgstr "Παρακολούθηση συσκευών είτε Κάτω είτε Ανάκτηση"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Monitored Devices either Down, Recovering, or with Triggered Thresholds"
|
||||
#~ msgstr "Παρακολούθηση συσκευών είτε Κάτω, Ανάκτηση ή Με Καθορισμένα Κατώτατα Όρια"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Monitored Devices either Down, Recovering, or with Breached or Triggered Thresholds"
|
||||
#~ msgstr "Παρακολούθηση συσκευών είτε Κάτω, Ανάκτηση, είτε με κατώφλια που έχουν παραβιαστεί ή ξεκινήσει"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#~ msgid "Unknown monitoring status (%s)"
|
||||
#~ msgstr "Άγνωστη κατάσταση παρακολούθησης ( %s)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ", and All Criticalities"
|
||||
#~ msgstr ", και Όλα τα κρισιμότητας"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ", and of Low Criticality or Higher"
|
||||
#~ msgstr ", και χαμηλής κριτικής ή υψηλότερης"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ", and of Medium Criticality or Higher"
|
||||
#~ msgstr ", και μεσαίου κριτικού χαρακτήρα ή υψηλότερου"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ", and of High Criticality or Higher"
|
||||
#~ msgstr ", και Υψηλού Κρίσιμου ή Υψηλότερου"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ", and of Mission Critical Status"
|
||||
#~ msgstr ", και της κρίσιμης κατάστασης αποστολής"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "</div><div class=\"center monitorFooterTextBold\">Remember to first select eligible Devices to be Monitored from the Devices page!</div></div></div>"
|
||||
#~ msgstr "</div><div class=\"center monitorFooterTextBold\"> Θυμηθείτε πρώτα να επιλέξετε τις Επιλέξιμες συσκευές που θα παρακολουθούνται από τη σελίδα Συσκευές! </div>"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "All Templates"
|
||||
#~ msgstr "Όλα τα πρότυπα"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Hostname of device"
|
||||
#~ msgstr "Όνομα κεντρικού υπολογιστή της συσκευής"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Not Up or Triggered"
|
||||
#~ msgstr "Όχι επάνω ή ενεργοποιημένη"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Not Up, Triggered or Breached"
|
||||
#~ msgstr "Όχι επάνω, ενεργοποιημένο ή παραβιασμένο"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "All Monitored"
|
||||
#~ msgstr "Όλα παρακολουθούνται"
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user