fix(linstor): set verify-alg to crc32c to avoid crct10dif unavailability

The crct10dif kernel crypto module is no longer available in Talos
v1.12.6 (kernel 6.18.18). DRBD auto-verify selects crct10dif by
default, causing peer connections to fail with VERIFYAlgNotAvail.
Setting verify-alg explicitly to crc32c at the controller level
ensures all resources use an available algorithm.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Andrei Kvapil <kvapss@gmail.com>
(cherry picked from commit 30616b73f3)

packages/system/linstor/templates/cluster.yaml

@@ -20,6 +20,8 @@ spec:
   - name: DrbdOptions/auto-diskful-allow-cleanup
     value: {{ .Values.linstor.autoDiskful.allowCleanup | quote }}
   {{- end }}
+  - name: DrbdOptions/Net/verify-alg
+    value: "crc32c"
   - name: DrbdOptions/Net/connect-int
     value: "15"
   - name: DrbdOptions/Net/ping-int