chore: renew wstd.dev certificate (#6256)

## Summary

Renew the local Builder HTTPS certificate for `wstd.dev` and its
wildcard subdomains.

## Todo

- [x] Replace the tracked certificate, private key, and HAProxy bundle
- [x] Verify certificate dates, SANs, and matching public/private keys
- [x] Verify repository formatting and diff integrity
- [x] Review documentation impact — no product documentation changes are
required

## Verification

- `openssl verify -partial_chain -CAfile https/fullchain.pem
https/fullchain.pem`
- Certificate and private-key public keys match
- HAProxy certificate and bundled private-key public keys match
- `pnpm oxfmt --check` (using the existing Builder dependency
installation)
- `git diff --check`

No fixture inputs or generated outputs are affected.

https/fullchain.pem

@@ -1,39 +1,39 @@
 -----BEGIN CERTIFICATE-----
-MIIDiDCCAw6gAwIBAgISBTCpUQckJlkAuMH+6a9mucUGMAoGCCqGSM49BAMDMDMx
+MIIDjDCCAxGgAwIBAgISBjmMqOvv14I4C/gzb0Qyu9CJMAoGCCqGSM49BAMDMDMx
 CzAJBgNVBAYTAlVTMRYwFAYDVQQKEw1MZXQncyBFbmNyeXB0MQwwCgYDVQQDEwNZ
-RTIwHhcNMjYwNTMwMDgwNzA3WhcNMjYwODI4MDgwNzA2WjATMREwDwYDVQQDEwh3
-c3RkLmRldjBZMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHA0IABMviWWmSRQZCF4CJhJJr
-t64zlbZM/2lftnfO+PZYS6kfEWuC4ZltIqOkpMpd7yc4ncOPSYSdYiR17ieXNw8G
-0KWjggIgMIICHDAOBgNVHQ8BAf8EBAMCB4AwEwYDVR0lBAwwCgYIKwYBBQUHAwEw
-DAYDVR0TAQH/BAIwADAdBgNVHQ4EFgQUK6FfiU76EiIxoNON9M45DDXCar4wHwYD
-VR0jBBgwFoAUuVnyjs8i8IbTN0j/dhQYuoLYVYcwMwYIKwYBBQUHAQEEJzAlMCMG
-CCsGAQUFBzAChhdodHRwOi8veWUyLmkubGVuY3Iub3JnLzAfBgNVHREEGDAWggoq
-LndzdGQuZGV2ggh3c3RkLmRldjATBgNVHSAEDDAKMAgGBmeBDAECATAtBgNVHR8E
-JjAkMCKgIKAehhxodHRwOi8veWUyLmMubGVuY3Iub3JnLzcuY3JsMIIBCwYKKwYB
-BAHWeQIEAgSB/ASB+QD3AH4ARq+GPTs+5Z+ld96oJF02sNntIqIj9GF3QSKUUu6V
-UF8AAAGeeCG/UgAIAAAFAAgQWIoEAwBHMEUCIQDulYQ5Z8fCiG0znOFS0dkPsd2n
-EqLN/xvcaIBUyelWbgIgCK/xRQcpH5H3RtQjbOOCKUXaU9nIN+f0O4T1GmSz55YA
-dQDXbX0Q0af1d8LH6V/XAL/5gskzWmXh0LMBcxfAyMVpdwAAAZ54Ib7MAAAEAwBG
-MEQCIGpqFARGvmHElo52LHU3M0ZH9p4nvblzdB2o70S/8aHIAiBo58W0N6KeY3fY
-l/oq9Vt/olnrBCxY2rWi3dI84XCUbDAKBggqhkjOPQQDAwNoADBlAjEA0ap7XThL
-tkCVaUWnOqAQJZdt2piBMHj48H5SJGCP2eOYxRh9w2PgDJkacNpCNpIwAjBHRHuw
-QMEOzOkZB2QgWKRds4KU6xqm6qQR0aJjGR/ElKImplpCXGvwMReiu6JZ3nc=
+RTEwHhcNMjYwODI4MDg0NTAyWhcNMjYxMTI2MDg0NTAxWjATMREwDwYDVQQDEwh3
+c3RkLmRldjBZMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHA0IABOP8l0azdybPQTGhM4A/
+ygeoTO3irbh/9rYAxdhQ3PJTwi13KDw/RmjxWhXVztqeEcBb6nfzUqPSl3pr5nSk
+1h2jggIjMIICHzAOBgNVHQ8BAf8EBAMCB4AwEwYDVR0lBAwwCgYIKwYBBQUHAwEw
+DAYDVR0TAQH/BAIwADAdBgNVHQ4EFgQU79osDW3MFjxjgDA6FLO6oaFuAQYwHwYD
+VR0jBBgwFoAUuyDKRwv+1+Wc+Y8JKqOMN0WxvNgwMwYIKwYBBQUHAQEEJzAlMCMG
+CCsGAQUFBzAChhdodHRwOi8veWUxLmkubGVuY3Iub3JnLzAfBgNVHREEGDAWggoq
+LndzdGQuZGV2ggh3c3RkLmRldjATBgNVHSAEDDAKMAgGBmeBDAECATAuBgNVHR8E
+JzAlMCOgIaAfhh1odHRwOi8veWUxLmMubGVuY3Iub3JnLzEwLmNybDCCAQ0GCisG
+AQQB1nkCBAIEgf4EgfsA+QB2AK9niDtXsE7dj6bZfvYuqOuBCsdxYPAkXlXWDC/n
+hYc6AAABoEfAy60AAAQDAEcwRQIgIWWscD3l6rCuKz1HXmGPaXyV7HWJd8QSJDGS
+0csv+ZACIQCsVGrO75J30p5TltnyEJKWME7J+/Sp+fRK4q9Yb9vzaAB/AGz+UBlD
+qF6pFrxS0TPk3Mke8UEcfSWEINFzgJ4YGOs6AAABoEfAzYEACAAABQAorA8YBAMA
+SDBGAiEAuwl+FMu6HEQeRTRWpF714Athvl/9nepxwBp5A2frJHUCIQD9B/pTWYs+
+6N0Io0QfWYdNXBy5aoBDOiaLTTzUlH7LuzAKBggqhkjOPQQDAwNpADBmAjEA0VQu
+WKAnVnYjiLvLBkDSZ1NKoxR0wAErpfTNmbbJi0xh5os2qt4DWfODDC2DflUYAjEA
+j3o/x71b62Wc3hcGhNmSNvl5ssCsbuTycdhSKox92Aea5/lFfDEAk0AeTwwfZ15z
 -----END CERTIFICATE-----
 -----BEGIN CERTIFICATE-----
-MIICjDCCAhGgAwIBAgIQTfOxXdbAeExQfNN7WObxFTAKBggqhkjOPQQDAzAuMQsw
+MIICizCCAhGgAwIBAgIQXd1w3TH4AchcGGp6BLgK/jAKBggqhkjOPQQDAzAuMQsw
 CQYDVQQGEwJVUzENMAsGA1UEChMESVNSRzEQMA4GA1UEAxMHUm9vdCBZRTAeFw0y
 NTA5MDMwMDAwMDBaFw0yODA5MDIyMzU5NTlaMDMxCzAJBgNVBAYTAlVTMRYwFAYD
-VQQKEw1MZXQncyBFbmNyeXB0MQwwCgYDVQQDEwNZRTIwdjAQBgcqhkjOPQIBBgUr
-gQQAIgNiAARxmrQzkdbEEL3MqXt3dJQttYc47axkdDTHud5TPqM2z5uSD5cmk0Wr
-HlWXvnlvqBLqiB34kluxIbmMyAiq3/YD6e80/vV259K8XQIdjFXloYOa0mIU71f7
-HQ09PvYDlw+jge4wgeswDgYDVR0PAQH/BAQDAgGGMBMGA1UdJQQMMAoGCCsGAQUF
-BwMBMBIGA1UdEwEB/wQIMAYBAf8CAQAwHQYDVR0OBBYEFLlZ8o7PIvCG0zdI/3YU
-GLqC2FWHMB8GA1UdIwQYMBaAFKPIJlqOoUzQNWP8myPIOq5W809WMDIGCCsGAQUF
+VQQKEw1MZXQncyBFbmNyeXB0MQwwCgYDVQQDEwNZRTEwdjAQBgcqhkjOPQIBBgUr
+gQQAIgNiAAQHZVB1/mimla2hfSurylScjPMZaOJXLz/NnAc2sylm8WDyhU9Ccp+z
+ASQi5vSwGGJjSGklkD9fdPR8GpyDIOIjCEfrnbt/v+ZSEPLLEGbaM6EccDbN7p9x
+teIm2Avf+ryjge4wgeswDgYDVR0PAQH/BAQDAgGGMBMGA1UdJQQMMAoGCCsGAQUF
+BwMBMBIGA1UdEwEB/wQIMAYBAf8CAQAwHQYDVR0OBBYEFLsgykcL/tflnPmPCSqj
+jDdFsbzYMB8GA1UdIwQYMBaAFKPIJlqOoUzQNWP8myPIOq5W809WMDIGCCsGAQUF
 BwEBBCYwJDAiBggrBgEFBQcwAoYWaHR0cDovL3llLmkubGVuY3Iub3JnLzATBgNV
 HSAEDDAKMAgGBmeBDAECATAnBgNVHR8EIDAeMBygGqAYhhZodHRwOi8veWUuYy5s
-ZW5jci5vcmcvMAoGCCqGSM49BAMDA2kAMGYCMQDIcnw5dcZLN9ffynXnnkLD/itS
-JEycJPb3sRkzeqBowup7vOsAwaqoCnNn/jh9wycCMQCJM6CPlaOC4pQYYbJtVPYb
-DKrIb2EKk5NpOpE6/XttQYZV/3gilB9l+Cc/DOVwmyg=
+ZW5jci5vcmcvMAoGCCqGSM49BAMDA2gAMGUCMQDgjUEahFT/h3DRakqiPZpLvPgf
+Zwkt6K2EOMmh1nvEzl83eMLYcod4GCl3b0J1Nn0CMBNYmEQJb4CEG5WoOe7aRn/L
+VKu6saHmHEynI7ysIPd8zQsK1HdmhlHKlw9Z5GpGvA==
 -----END CERTIFICATE-----
 -----BEGIN CERTIFICATE-----
 MIICpjCCAiugAwIBAgIRAIchZfw0tuX7qK3Vs3BftTowCgYIKoZIzj0EAwMwTzEL

https/haproxy.pem

@@ -1,39 +1,39 @@
 -----BEGIN CERTIFICATE-----
-MIIDiDCCAw6gAwIBAgISBTCpUQckJlkAuMH+6a9mucUGMAoGCCqGSM49BAMDMDMx
+MIIDjDCCAxGgAwIBAgISBjmMqOvv14I4C/gzb0Qyu9CJMAoGCCqGSM49BAMDMDMx
 CzAJBgNVBAYTAlVTMRYwFAYDVQQKEw1MZXQncyBFbmNyeXB0MQwwCgYDVQQDEwNZ
-RTIwHhcNMjYwNTMwMDgwNzA3WhcNMjYwODI4MDgwNzA2WjATMREwDwYDVQQDEwh3
-c3RkLmRldjBZMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHA0IABMviWWmSRQZCF4CJhJJr
-t64zlbZM/2lftnfO+PZYS6kfEWuC4ZltIqOkpMpd7yc4ncOPSYSdYiR17ieXNw8G
-0KWjggIgMIICHDAOBgNVHQ8BAf8EBAMCB4AwEwYDVR0lBAwwCgYIKwYBBQUHAwEw
-DAYDVR0TAQH/BAIwADAdBgNVHQ4EFgQUK6FfiU76EiIxoNON9M45DDXCar4wHwYD
-VR0jBBgwFoAUuVnyjs8i8IbTN0j/dhQYuoLYVYcwMwYIKwYBBQUHAQEEJzAlMCMG
-CCsGAQUFBzAChhdodHRwOi8veWUyLmkubGVuY3Iub3JnLzAfBgNVHREEGDAWggoq
-LndzdGQuZGV2ggh3c3RkLmRldjATBgNVHSAEDDAKMAgGBmeBDAECATAtBgNVHR8E
-JjAkMCKgIKAehhxodHRwOi8veWUyLmMubGVuY3Iub3JnLzcuY3JsMIIBCwYKKwYB
-BAHWeQIEAgSB/ASB+QD3AH4ARq+GPTs+5Z+ld96oJF02sNntIqIj9GF3QSKUUu6V
-UF8AAAGeeCG/UgAIAAAFAAgQWIoEAwBHMEUCIQDulYQ5Z8fCiG0znOFS0dkPsd2n
-EqLN/xvcaIBUyelWbgIgCK/xRQcpH5H3RtQjbOOCKUXaU9nIN+f0O4T1GmSz55YA
-dQDXbX0Q0af1d8LH6V/XAL/5gskzWmXh0LMBcxfAyMVpdwAAAZ54Ib7MAAAEAwBG
-MEQCIGpqFARGvmHElo52LHU3M0ZH9p4nvblzdB2o70S/8aHIAiBo58W0N6KeY3fY
-l/oq9Vt/olnrBCxY2rWi3dI84XCUbDAKBggqhkjOPQQDAwNoADBlAjEA0ap7XThL
-tkCVaUWnOqAQJZdt2piBMHj48H5SJGCP2eOYxRh9w2PgDJkacNpCNpIwAjBHRHuw
-QMEOzOkZB2QgWKRds4KU6xqm6qQR0aJjGR/ElKImplpCXGvwMReiu6JZ3nc=
+RTEwHhcNMjYwODI4MDg0NTAyWhcNMjYxMTI2MDg0NTAxWjATMREwDwYDVQQDEwh3
+c3RkLmRldjBZMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHA0IABOP8l0azdybPQTGhM4A/
+ygeoTO3irbh/9rYAxdhQ3PJTwi13KDw/RmjxWhXVztqeEcBb6nfzUqPSl3pr5nSk
+1h2jggIjMIICHzAOBgNVHQ8BAf8EBAMCB4AwEwYDVR0lBAwwCgYIKwYBBQUHAwEw
+DAYDVR0TAQH/BAIwADAdBgNVHQ4EFgQU79osDW3MFjxjgDA6FLO6oaFuAQYwHwYD
+VR0jBBgwFoAUuyDKRwv+1+Wc+Y8JKqOMN0WxvNgwMwYIKwYBBQUHAQEEJzAlMCMG
+CCsGAQUFBzAChhdodHRwOi8veWUxLmkubGVuY3Iub3JnLzAfBgNVHREEGDAWggoq
+LndzdGQuZGV2ggh3c3RkLmRldjATBgNVHSAEDDAKMAgGBmeBDAECATAuBgNVHR8E
+JzAlMCOgIaAfhh1odHRwOi8veWUxLmMubGVuY3Iub3JnLzEwLmNybDCCAQ0GCisG
+AQQB1nkCBAIEgf4EgfsA+QB2AK9niDtXsE7dj6bZfvYuqOuBCsdxYPAkXlXWDC/n
+hYc6AAABoEfAy60AAAQDAEcwRQIgIWWscD3l6rCuKz1HXmGPaXyV7HWJd8QSJDGS
+0csv+ZACIQCsVGrO75J30p5TltnyEJKWME7J+/Sp+fRK4q9Yb9vzaAB/AGz+UBlD
+qF6pFrxS0TPk3Mke8UEcfSWEINFzgJ4YGOs6AAABoEfAzYEACAAABQAorA8YBAMA
+SDBGAiEAuwl+FMu6HEQeRTRWpF714Athvl/9nepxwBp5A2frJHUCIQD9B/pTWYs+
+6N0Io0QfWYdNXBy5aoBDOiaLTTzUlH7LuzAKBggqhkjOPQQDAwNpADBmAjEA0VQu
+WKAnVnYjiLvLBkDSZ1NKoxR0wAErpfTNmbbJi0xh5os2qt4DWfODDC2DflUYAjEA
+j3o/x71b62Wc3hcGhNmSNvl5ssCsbuTycdhSKox92Aea5/lFfDEAk0AeTwwfZ15z
 -----END CERTIFICATE-----
 -----BEGIN CERTIFICATE-----
-MIICjDCCAhGgAwIBAgIQTfOxXdbAeExQfNN7WObxFTAKBggqhkjOPQQDAzAuMQsw
+MIICizCCAhGgAwIBAgIQXd1w3TH4AchcGGp6BLgK/jAKBggqhkjOPQQDAzAuMQsw
 CQYDVQQGEwJVUzENMAsGA1UEChMESVNSRzEQMA4GA1UEAxMHUm9vdCBZRTAeFw0y
 NTA5MDMwMDAwMDBaFw0yODA5MDIyMzU5NTlaMDMxCzAJBgNVBAYTAlVTMRYwFAYD
-VQQKEw1MZXQncyBFbmNyeXB0MQwwCgYDVQQDEwNZRTIwdjAQBgcqhkjOPQIBBgUr
-gQQAIgNiAARxmrQzkdbEEL3MqXt3dJQttYc47axkdDTHud5TPqM2z5uSD5cmk0Wr
-HlWXvnlvqBLqiB34kluxIbmMyAiq3/YD6e80/vV259K8XQIdjFXloYOa0mIU71f7
-HQ09PvYDlw+jge4wgeswDgYDVR0PAQH/BAQDAgGGMBMGA1UdJQQMMAoGCCsGAQUF
-BwMBMBIGA1UdEwEB/wQIMAYBAf8CAQAwHQYDVR0OBBYEFLlZ8o7PIvCG0zdI/3YU
-GLqC2FWHMB8GA1UdIwQYMBaAFKPIJlqOoUzQNWP8myPIOq5W809WMDIGCCsGAQUF
+VQQKEw1MZXQncyBFbmNyeXB0MQwwCgYDVQQDEwNZRTEwdjAQBgcqhkjOPQIBBgUr
+gQQAIgNiAAQHZVB1/mimla2hfSurylScjPMZaOJXLz/NnAc2sylm8WDyhU9Ccp+z
+ASQi5vSwGGJjSGklkD9fdPR8GpyDIOIjCEfrnbt/v+ZSEPLLEGbaM6EccDbN7p9x
+teIm2Avf+ryjge4wgeswDgYDVR0PAQH/BAQDAgGGMBMGA1UdJQQMMAoGCCsGAQUF
+BwMBMBIGA1UdEwEB/wQIMAYBAf8CAQAwHQYDVR0OBBYEFLsgykcL/tflnPmPCSqj
+jDdFsbzYMB8GA1UdIwQYMBaAFKPIJlqOoUzQNWP8myPIOq5W809WMDIGCCsGAQUF
 BwEBBCYwJDAiBggrBgEFBQcwAoYWaHR0cDovL3llLmkubGVuY3Iub3JnLzATBgNV
 HSAEDDAKMAgGBmeBDAECATAnBgNVHR8EIDAeMBygGqAYhhZodHRwOi8veWUuYy5s
-ZW5jci5vcmcvMAoGCCqGSM49BAMDA2kAMGYCMQDIcnw5dcZLN9ffynXnnkLD/itS
-JEycJPb3sRkzeqBowup7vOsAwaqoCnNn/jh9wycCMQCJM6CPlaOC4pQYYbJtVPYb
-DKrIb2EKk5NpOpE6/XttQYZV/3gilB9l+Cc/DOVwmyg=
+ZW5jci5vcmcvMAoGCCqGSM49BAMDA2gAMGUCMQDgjUEahFT/h3DRakqiPZpLvPgf
+Zwkt6K2EOMmh1nvEzl83eMLYcod4GCl3b0J1Nn0CMBNYmEQJb4CEG5WoOe7aRn/L
+VKu6saHmHEynI7ysIPd8zQsK1HdmhlHKlw9Z5GpGvA==
 -----END CERTIFICATE-----
 -----BEGIN CERTIFICATE-----
 MIICpjCCAiugAwIBAgIRAIchZfw0tuX7qK3Vs3BftTowCgYIKoZIzj0EAwMwTzEL
@@ -79,7 +79,7 @@ cEaU/wvU6BUNMtcVquVGHp7itQeDth5j+XL3j4WJ2SABwzUl6OeYdgpIt/ITZa+p
 TT0mQ/r5XyA4MEAiabn7XJjvCERlF2dcn2wqJw+CreTkkQ2R
 -----END CERTIFICATE-----
 -----BEGIN PRIVATE KEY-----
-MIGHAgEAMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHBG0wawIBAQQg5+coXuHruw+8k14Z
-PVWxj6JZ5sMJb29T50jnWh3SXZehRANCAATL4llpkkUGQheAiYSSa7euM5W2TP9p
-X7Z3zvj2WEupHxFrguGZbSKjpKTKXe8nOJ3Dj0mEnWIkde4nlzcPBtCl
+MIGHAgEAMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHBG0wawIBAQQgdkggFc2jn+KjOYHH
+3168GvwMM9wyFGsjDZurT/oky+GhRANCAATj/JdGs3cmz0ExoTOAP8oHqEzt4q24
+f/a2AMXYUNzyU8Itdyg8P0Zo8VoV1c7anhHAW+p381Kj0pd6a+Z0pNYd
 -----END PRIVATE KEY-----

https/privkey.pem

@@ -1,5 +1,5 @@
 -----BEGIN PRIVATE KEY-----
-MIGHAgEAMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHBG0wawIBAQQg5+coXuHruw+8k14Z
-PVWxj6JZ5sMJb29T50jnWh3SXZehRANCAATL4llpkkUGQheAiYSSa7euM5W2TP9p
-X7Z3zvj2WEupHxFrguGZbSKjpKTKXe8nOJ3Dj0mEnWIkde4nlzcPBtCl
+MIGHAgEAMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHBG0wawIBAQQgdkggFc2jn+KjOYHH
+3168GvwMM9wyFGsjDZurT/oky+GhRANCAATj/JdGs3cmz0ExoTOAP8oHqEzt4q24
+f/a2AMXYUNzyU8Itdyg8P0Zo8VoV1c7anhHAW+p381Kj0pd6a+Z0pNYd
 -----END PRIVATE KEY-----