Aleksei Sviridkin e2283b3758 feat(monitoring-agents): export PVC labels from kube-state-metrics (#5215)
## What this PR does

Adds `persistentvolumeclaims=[*]` to the kube-state-metrics
`--metric-labels-allowlist`, next to the existing `pods=[*]` and
`deployments=[*]`. kube-state-metrics then publishes
`kube_persistentvolumeclaim_labels`, one series per PVC, with the PVC's
labels as `label_*`.

Why: the per-application metrics scope in the design proposal [Tenant
resource-consumption
metrics](https://github.com/cozystack/community/pull/94) (Phase 0) finds
an application's volumes through the `apps.cozystack.io/application.*`
lineage labels on its PVCs. Without this series, volume usage
(`kubelet_volume_stats_*`, which carries `persistentvolumeclaim` but not
`pod`) cannot be attributed to an application.

`[*]` rather than an explicit key list: kube-state-metrics has no prefix
matching, so the three lineage keys would have to be enumerated, and the
series count is the same either way (one per PVC). `[*]` stays
consistent with the existing pods and deployments entries and does not
silently miss a lineage key added later. PVCs are far fewer than pods,
which already export all labels.

#### How it was tested

- helm-unittest for `monitoring-agents`: a new suite asserts the exact
flag in the rendered kube-state-metrics Deployment.
- Verified on a test cluster: `kube_persistentvolumeclaim_labels` is
present and carries `label_apps_cozystack_io_application_name`.
- Not verified: the memory impact on kube-state-metrics.

#### Known limitation

PVCs created from a StatefulSet's `volumeClaimTemplates` usually have no
owner reference and no Flux label, so the lineage webhook gives them no
lineage labels and this series cannot attribute them to an application.
Fixing that belongs to the lineage webhook.

### Screenshots

No UI changes.

### Downstream repositories

- [ ] No downstream repository is affected by this change
- [ ] [cozystack/website](https://github.com/cozystack/website) -
follow-up:
- [ ]
[cozystack/terraform-provider-cozystack](https://github.com/cozystack/terraform-provider-cozystack)
- follow-up:
- [ ]
[cozystack/ansible-cozystack](https://github.com/cozystack/ansible-cozystack)
- follow-up:
- [ ] [cozystack/ccp](https://github.com/cozystack/ccp) - follow-up:
- [ ] [cozystack/talm](https://github.com/cozystack/talm) - follow-up:
- [ ] [cozystack/cozyhr](https://github.com/cozystack/cozyhr) -
follow-up:
- [ ] [cozystack/cozy-proxy](https://github.com/cozystack/cozy-proxy) -
follow-up:
- [ ]
[cozystack/cozystack-telemetry-server](https://github.com/cozystack/cozystack-telemetry-server)
- follow-up:
- [ ]
[cozystack/external-apps-example](https://github.com/cozystack/external-apps-example)
- follow-up:
- [ ] [cozystack/examples](https://github.com/cozystack/examples) -
follow-up:
- [ ] [cozystack/community](https://github.com/cozystack/community) -
follow-up:

Downstream: no trigger matched. Candidate: none affected, because the
diff touches only `packages/system/monitoring-agents/values.yaml` and a
test in that system package; it adds a series but renames no telemetry
metric, platform value, app field or CRD.

### Release note

```release-note
feat(monitoring-agents): kube-state-metrics now exports PVC labels as `kube_persistentvolumeclaim_labels`, one series per PVC, so volume usage can be attributed to the application that owns it.
```


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

<!-- coderabbit-ai-generated:v1 -->

## Summary by CodeRabbit

* **New Features**
* Kubernetes monitoring metrics now include labels from pods,
deployments, and persistent volume claims. This expands the resource
metadata available alongside metrics, including lineage labels used by
the tenant metrics API. Metrics for these resource labels are emitted
only for resources covered by the configured label allowlist.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
2026-11-04 18:22:09 +03:00
2025-10-08 09:43:34 +05:00
2024-02-08 12:04:32 +01:00

Cozystack Cozystack

GitHub Release Apache-2.0 License Commit activity OpenSSF Best Practices OpenSSF Scorecard CLOMonitor Support

Cozystack

Cozystack is a free and open-source platform and framework for building clouds.

Cozystack is a CNCF Sandbox project that was originally built and sponsored by Ænix.

With Cozystack, you can transform a bunch of servers into an intelligent system with a simple REST API for spawning Kubernetes clusters, Database-as-a-Service, virtual machines, load balancers, HTTP caching services, and other services with ease.

Use Cozystack to build your own cloud or provide a cost-effective development environment.

Cozystack user interface

Use-Cases

Documentation

The documentation is located on the cozystack.io website.

Read the Getting Started section for a quick start.

If you encounter any difficulties, start with the troubleshooting guide and work your way through the process that we've outlined.

Versioning

Versioning adheres to the Semantic Versioning principles.
A full list of the available releases is available in the GitHub repository's Release section.

Contributions

Contributions are highly appreciated and very welcomed!

In case of bugs, please check if the issue has already been opened by checking the GitHub Issues section. If it isn't, you can open a new one. A detailed report will help us replicate it, assess it, and work on a fix.

You are welcome to take on the fix yourself. Commits are used to generate the changelog, and their author will be referenced in it.

If you have a concrete feature request, open an issue. For a cross-cutting or architectural change, open a design proposal in the community repo. For questions or early ideas, use GitHub Discussions. See CONTRIBUTING.md for the full routing.

Community

You are welcome to join us in #cozystack, on either CNCF Slack (get an invite) or Kubernetes Slack (get an invite), in our Telegram group, and at our community meetings. Add them to your Google Calendar or iCal for convenience.

Project documents

Document What it covers
Governance How decisions are made and who makes them
Contributor Ladder How to grow from contributor to maintainer
Maintainers Who maintains the project
Code of Conduct What we expect of each other
Security Policy Reporting a vulnerability, and which releases get fixes
Adopters Who runs Cozystack in production
Roadmap Where the project is going

License

Cozystack is licensed under Apache 2.0.
The code is provided as-is with no warranties.

Commercial Support

A list of companies providing commercial support for this project can be found on official site.

Languages
Go 48%
Shell 37%
TypeScript 6.9%
Go Template 5.3%
Makefile 1.4%
Other 1.2%